1
00:02:47,001 --> 00:02:47,600
আদ্রিয়ান?
2
00:07:38,001 --> 00:07:40,501
ঈশ্বর, আমি কত দুঃখিত
তোমাকে আমার সাথে নিয়ে যেতে পারবে।
3
00:07:42,601 --> 00:07:43,501
আমি কত দুঃখিত!
4
00:07:48,101 --> 00:07:49,801
কিন্তু আমি তোমাকে এই নেকলেস দিয়ে ছাড়ব না।
5
00:07:52,601 --> 00:07:53,501
জ্যাক শান্ত করুন।
6
00:08:52,101 --> 00:08:54,501
এমিলি ! কোথায় তুমি?
7
00:09:47,601 --> 00:09:51,101
সিসিলিয়া। কি হচ্ছে?
আপনি ঠিক আছেন?
8
00:09:52,301 --> 00:09:53,301
আমি পরে আপনাকে এটা ব্যাখ্যা করব.
9
00:09:54,601 --> 00:09:56,001
এমিলি শুরু করে। এখন।
10
00:09:58,601 --> 00:10:00,501
কি হচ্ছে?
11
00:10:05,601 --> 00:10:06,201
দরজা খোল!
12
00:10:08,601 --> 00:10:09,501
এখানে ফিরে আসুন!
13
00:10:56,601 --> 00:11:00,501
দুই বছর পরে
14
00:11:13,101 --> 00:11:13,501
সি...
15
00:11:16,601 --> 00:11:17,701
কতক্ষণ জেগে আছো?
16
00:11:17,901 --> 00:11:18,701
নয় ঘন্টা।
17
00:11:19,601 --> 00:11:20,501
অনিদ্রা।
18
00:11:20,601 --> 00:11:24,901
সেখানে চোখ বন্ধ করলে
শুয়ে থাকা, এটি একটু সাহায্য করে।
19
00:11:28,601 --> 00:11:31,501
ক্লান্ত হয়ে ভাববেন না
আমাদের চুক্তি থেকে আপনাকে মুক্তি দেয়।
20
00:11:32,601 --> 00:11:35,901
আমি তোমার বোনকে কথা দিয়েছিলাম
আমি তোমাকে আমার বাড়ি ছেড়ে দিতে সক্ষম হব।
21
00:11:37,601 --> 00:11:38,501
আরে, সি...
22
00:11:40,601 --> 00:11:41,901
এটা সেখানে বাইরে না.
23
00:11:42,901 --> 00:11:44,301
আমি শপথ করছি।
24
00:12:37,901 --> 00:12:39,501
দুঃখিত, এটা শুধু...
25
00:12:41,901 --> 00:12:43,201
...আমি প্রস্তুত বোধ করি না।
26
00:12:43,301 --> 00:12:47,501
শান্তিময়। যে যতদূর
তুমি আসার পর থেকে এসেছ। ঠিক আছে?
27
00:12:48,101 --> 00:12:50,801
আমি যতদূর উদ্বিগ্ন,
আপনি মহাকাশে পৌঁছেছেন।
28
00:13:02,801 --> 00:13:04,801
আপনি কি দেখা হচ্ছে?
29
00:13:30,501 --> 00:13:31,101
শান্তিময়।
30
00:13:34,501 --> 00:13:35,501
আমি অংশগ্রহণ করি।
31
00:13:43,601 --> 00:13:46,001
আমি তোমাকে চিনি? আমি কি তোমার কাছে টাকা পাওনা?
32
00:13:46,601 --> 00:13:47,901
অনেক, হ্যাঁ.
33
00:13:48,001 --> 00:13:50,401
অনেক?
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমার বাড়িতে আমাকে মারধর করবেন না।
34
00:13:52,601 --> 00:13:57,101
আসো। তাই, তাকে বল সে তোমাকে নিতে পারবে না।
থাকা ভালো।
35
00:13:57,601 --> 00:13:59,301
আপনি এখানে কি করছেন, এমিলি?
36
00:14:00,101 --> 00:14:02,401
এটা আপনাকে অভিবাদন একটি পরিতোষ.
37
00:14:03,501 --> 00:14:05,701
আমি দেখতে যাচ্ছি সিডনি কি করছে...
38
00:14:09,101 --> 00:14:10,501
এটা ভুল।
39
00:14:11,401 --> 00:14:13,701
আমি বলেছিলাম আমার সাথে দেখা করতে আসবেন না।
40
00:14:13,801 --> 00:14:16,201
তিনি জানেন আপনি কোথায় থাকেন।
আমি জানি সে তোমাকে অনুসরণ করবে।
41
00:14:16,501 --> 00:14:16,901
হ্যাঁ?
42
00:14:17,701 --> 00:14:19,401
দেখুন, আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ খবর আছে যে...
43
00:14:19,501 --> 00:14:21,001
এটাকে সমর্থন করার মতো কোনো খবর নেই।
44
00:14:21,002 --> 00:14:23,501
ঠিক আছে? আমি ইতিমধ্যে একটি পরিকল্পনা আছে, এবং একটি বিশাল এক.
45
00:14:23,702 --> 00:14:28,501
আমি আপনাকে আমার জন্য লাইন আপ করতে হবে এবং
এক মুহূর্তের জন্য নিয়ন্ত্রণ নেওয়া বন্ধ করুন।
46
00:14:28,702 --> 00:14:30,101
তোমাকে নিয়ন্ত্রণ করা আমার উদ্দেশ্য নয়।
47
00:14:30,702 --> 00:14:34,599
আমি আপনাকে বলতে মরিয়া
তোমাকে আর দূরে যেতে হবে না...
48
00:14:37,302 --> 00:14:39,599
...কারণ সে মারা গেছে।
49
00:14:42,601 --> 00:14:43,599
কি বলছ?
50
00:14:47,601 --> 00:15:00,599
অপটিক্স উদ্ভাবক মারা গেছেন
আপাত আত্মহত্যার জন্য।
51
00:15:15,501 --> 00:15:17,599
সে তোমার কি করেছে?
52
00:15:18,301 --> 00:15:19,499
তুমি কি আমাকে বলতে চাও?
53
00:15:59,501 --> 00:16:01,099
এর কোনো মানে হয় না।
54
00:16:03,901 --> 00:16:07,699
তার নিরঙ্কুশ নিয়ন্ত্রণ ছিল
তার সমগ্র জীবনের। সিরিয়াসলি এটা...
55
00:16:10,101 --> 00:16:11,499
...এমনকি আমার কাছ থেকে।
56
00:16:12,601 --> 00:16:19,602
তিনি আমাকে দেখতে কেমন তা নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন এবং,
আমি কি খেয়েছি, কি পরিধান করেছি...
57
00:16:22,601 --> 00:16:23,602
এবং...
58
00:16:25,601 --> 00:16:28,602
তিনিও যখন নিয়ন্ত্রণ করেন
আমি বাসা থেকে বের হয়েছি এবং...
59
00:16:32,301 --> 00:16:33,602
... তিনি যা বললেন
60
00:16:34,601 --> 00:16:38,002
এবং পরে, এমনকি আমার ধারণা.
61
00:16:42,601 --> 00:16:43,202
এবং যদি.
62
00:16:45,101 --> 00:16:48,202
পছন্দ না হলে কি
আমি ভাবলাম, তাহলে...
63
00:16:53,601 --> 00:16:54,202
...তারপর
64
00:16:56,601 --> 00:16:58,202
সে কি তোমাকে আঘাত করেছে?
65
00:17:00,101 --> 00:17:02,202
অনেক কিছুর মধ্যে...
66
00:17:04,101 --> 00:17:05,602
আমি একটি বাচ্চা নিতে চেয়েছিলাম.
67
00:17:06,101 --> 00:17:12,202
এবং আমি জানতাম যে এটি করতে হবে, তারপর,
আমি কখনই তার হাত থেকে পালাতে পারতাম না।
68
00:17:13,601 --> 00:17:17,102
তাই গর্ভনিরোধক নিয়েছি
তাকে না জেনে।
69
00:17:18,301 --> 00:17:22,102
কিন্তু, সেটা যাচ্ছিল না
একটি জীবনকাল স্থায়ী এবং তারপর
70
00:17:25,801 --> 00:17:26,902
আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করেছি.
71
00:17:33,601 --> 00:17:35,302
এখন আপনি আমাদের সাথে আছেন
72
00:17:36,301 --> 00:17:37,502
এবং আপনি নিরাপদ
73
00:17:39,301 --> 00:17:40,502
এটা আর সেখানে নেই.
74
00:18:08,501 --> 00:18:12,602
আমি বলছি না যে যে এক যান না, শুধু
আমি বলছি একাধিক বিকল্প অন্বেষণ, ঠিক আছে?
75
00:18:12,701 --> 00:18:15,502
একটি আপনার পছন্দ বাদ দেবেন না
সারা দেশে একমাত্র স্কুল।
76
00:18:15,601 --> 00:18:19,502
কিন্তু, সেই স্কুলই আমার লক্ষ্য।
পার্সনসই আমি আশা করি।
77
00:18:19,601 --> 00:18:22,602
কিন্তু আমি বলেছি লক্ষ্য আছে, বহুবচন।
78
00:18:25,601 --> 00:18:27,602
আমি মনে করি এটা গুরুত্বপূর্ণ জেমস গোল আছে.
79
00:18:28,601 --> 00:18:31,602
আরে! কে ভেবেছিল?
80
00:18:31,701 --> 00:18:33,602
আপনি বিশ্বের মধ্যে যাচ্ছেন.
81
00:18:34,701 --> 00:18:36,602
পরের বছরের জন্য
হয়তো আপনি রাস্তা পার হচ্ছেন।
82
00:18:41,701 --> 00:18:43,602
আরে, সি, আপনার জন্য কিছু এসেছে।
83
00:18:46,701 --> 00:18:48,102
কেউ জানে না আমি এখানে আছি।
84
00:19:00,601 --> 00:19:01,599
তাই?
85
00:19:01,801 --> 00:19:02,799
এটা কার?
86
00:19:19,701 --> 00:19:20,899
কত রকমের আপনি এসেছেন.
87
00:19:22,601 --> 00:19:27,199
প্রতিনিধিত্বকারী নিয়োগ অ্যাটর্নি হিসাবে
আমার প্রয়াত ভাইয়ের বিচক্ষণ বিশ্বাস,
88
00:19:27,701 --> 00:19:33,199
আমার দায়িত্ব তোমার শেষ ইচ্ছা বাস্তবায়ন করা,
এবং তিনি নির্দিষ্ট করেছেন যে তিনি এটি ব্যক্তিগতভাবে করবেন।
89
00:19:33,701 --> 00:19:36,199
তিনি চেয়েছিলেন আমি আপনাকে একটি অফিসিয়াল বিবৃতি পড়ি।
90
00:19:42,701 --> 00:19:47,799
সিসিলিয়া, যদিও আমাদের সম্পর্ক
এটা একেবারে নিখুঁত ছিল না.
91
00:19:47,901 --> 00:19:53,199
অন্তত আমি ভেবেছিলাম যথেষ্ট আত্মবিশ্বাস আছে
পালিয়ে না গিয়ে আমার সাথে কথা বলতে...
92
00:19:53,201 --> 00:19:55,899
না! আমি এটা অনুভব করি না। এটা করার অধিকার আপনার নেই।
93
00:19:56,201 --> 00:19:57,699
এটা পড়া আমার বাধ্যবাধকতা.
94
00:19:57,701 --> 00:20:00,699
এটা শুনতে আপনার বাধ্যবাধকতা নয়.
আমাকে একটি কপি পাঠান এবং তারপর আমরা এটি পড়ব.
95
00:20:01,601 --> 00:20:02,399
সম্পূর্ণ।
96
00:20:02,601 --> 00:20:03,899
আমি শুধু আমার কাজ করছি.
97
00:20:03,901 --> 00:20:05,741
আমি পটভূমি ব্যাখ্যা করতে চাই
যেটা আপনি কথা বলার সময় উল্লেখ করেছেন।
98
00:20:05,771 --> 00:20:09,601
আমি সেই নির্দিষ্ট বীর্য উল্লেখ করেছি
তাদের বিছানায় উপস্থিত হয়।
99
00:20:09,605 --> 00:20:10,599
আপনি কি আমাদের এখানে আছেন কেন বলছেন?
100
00:20:10,605 --> 00:20:14,599
হ্যাঁ, অনেকের মতো একই কারণে
তার জীবনে মহিলারা তার কাছে এসেছিল,
101
00:20:14,605 --> 00:20:15,199
তার ভাগ্য
102
00:20:15,605 --> 00:20:20,199
আমাদের যদি তার কাছে যেতে হতো
শারীরিকভাবে, আমরা কোন অর্থের জন্য আসতাম না।
103
00:20:20,299 --> 00:20:25,899
তারা শারীরিকভাবে তার কাছাকাছি।
এটা সেখানে যে urn মধ্যে.
104
00:20:28,699 --> 00:20:32,899
এবং তার শেষ ইচ্ছা হিসাবে,
তিনি তাকে 5 মিলিয়ন ডলার রেখে গেছেন
105
00:20:34,699 --> 00:20:36,899
ফেডারেল ট্যাক্স মুক্ত।
106
00:20:37,699 --> 00:20:44,199
টাকা ভাগ করা হবে কিস্তিতে এক লাখ
পরবর্তী 4 বছরের জন্য প্রতি মাসে ডলার।
107
00:20:44,601 --> 00:20:48,699
শর্ত সাপেক্ষে পরিষ্কার করুন:
আপনি অপরাধ করতে পারবেন না, ইত্যাদি
108
00:20:48,801 --> 00:20:54,199
সাধারণত আপনি একটি চ্যালেঞ্জ সময় হবে
120 দিন কিন্তু আমি সেই বিষয়ে আমার অধিকার ছেড়ে দিতে যাচ্ছি।
109
00:20:54,401 --> 00:21:02,699
তাই মূলত, যত তাড়াতাড়ি আমি আপনার স্বাক্ষর এবং আপনার
ব্যাংকিং তথ্য, আমি তহবিল স্থানান্তর করা হবে.
110
00:21:13,501 --> 00:21:14,699
ঠিক আছে, আপনি এখন আসতে পারেন.
111
00:21:22,101 --> 00:21:22,699
অপেক্ষা করুন।
112
00:21:23,101 --> 00:21:23,599
কোথায় তুমি?
113
00:21:25,101 --> 00:21:27,899
- আমরা কি দেখতে পারি?
- হ্যাঁ, এগুলো খুলুন।
114
00:21:33,101 --> 00:21:35,899
ধন্যবাদ হাহ?
কত সুন্দর। আপনি এটা বিশ্বাস করেন না?
115
00:21:36,401 --> 00:21:37,499
সুন্দর মই!
116
00:21:37,601 --> 00:21:38,399
দুঃখিত?
117
00:21:39,601 --> 00:21:43,099
- আমি বিশ্বাস করতে চাই যে আমি যা শুনেছি তা সত্য নয়।
- আমি আপনাকে ধন্যবাদ বলার চেষ্টা করছিলাম।
118
00:21:43,501 --> 00:21:44,299
আপনি স্বাগত জানাই.
119
00:21:44,601 --> 00:21:48,999
আচ্ছা, আমি জানতাম তোমার একটা দরকার
নতুন এবং যে একটি ইতিমধ্যে যেতে হবে.
120
00:21:49,001 --> 00:21:52,299
কি একটি সুন্দর বিস্তারিত, Ce. সত্যিই ধন্যবাদ.
আপনি একটি প্রণয়ী, সিরিয়াসলি. ধন্যবাদ
121
00:21:52,411 --> 00:21:59,099
আমি শুধু সব কিছুর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ চেয়েছিলেন.
আমাকে এখানে থাকতে দেওয়া এবং আমার এত যত্ন নেওয়ার জন্য, হ্যাঁ।
122
00:21:59,211 --> 00:22:03,299
এবং... সিডনিও সিঁড়ি ব্যবহার করতে পারে।
123
00:22:03,611 --> 00:22:07,299
- ভাববেন না আমি রং করতে যাচ্ছি।
- এমনও ভাববেন না যে আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছিলাম।
124
00:22:07,411 --> 00:22:10,599
না না, স্পষ্টভাবে আঁকা
কিন্তু, অনেক কিছুর জন্য।
125
00:22:10,711 --> 00:22:16,599
আপনি উপরে আরোহণ জিনিস পৌঁছানোর মত, যে মত!
কি অদ্ভুত কিন্তু এখন আপনি সিঁড়ি ব্যবহার করতে পারেন.
126
00:22:16,611 --> 00:22:17,377
আমি উপরে যাচ্ছি.
127
00:22:18,611 --> 00:22:20,377
কাকতালীয়ভাবে, সেই চিঠিটি সেখানে উপস্থিত হয়েছিল ...
128
00:22:23,611 --> 00:22:26,377
- এটা কি?
- এতে আমার নাম লেখা আছে।
129
00:22:26,611 --> 00:22:28,677
- আর আমার মনে হয় এটা তোমার হাতের লেখা।
- জানি না।
130
00:22:28,711 --> 00:22:31,477
- অদ্ভুত লাগছে না?
- আমি শুধু একটি মই এনেছি। আমি এটা কি জানি না.
131
00:22:32,711 --> 00:22:35,077
- এটা কি হবে?
- একটি মই, যে সব.
132
00:22:37,711 --> 00:22:45,077
এটি আপনার নামে একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট এবং আমি এটি স্থাপন করতে যাচ্ছি
বাকি বছরের জন্য প্রতি মাসে 10 হাজার ডলার।
133
00:22:45,711 --> 00:22:48,077
এটা পার্সনের অ্যাকাউন্ট।
134
00:22:52,711 --> 00:22:55,077
আপনি ফ্যাশন স্কুলে যাচ্ছেন!
135
00:22:55,711 --> 00:22:59,677
Ce, এটা, এটা খুব বেশী!
আপনি কি নিশ্চিত আপনি পারবেন?
136
00:22:59,711 --> 00:23:03,777
আমি এই মত এটি ব্যাখ্যা করতে যাচ্ছি. এটা সম্ভবত
একটি নতুন ডক্টরেট করতে।
137
00:23:04,711 --> 00:23:08,377
- আমি পারসন্সে যাচ্ছি।
- আপনি পার্সনস যাচ্ছেন.
138
00:23:09,711 --> 00:23:14,377
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না!
আমাদের এটা উদযাপন করতে হবে।
139
00:23:14,711 --> 00:23:17,777
আমি ঘরে তৈরি ডিনার চাই না,
মাইক্রোওয়েভ বা অন্য কিছু। আপনাকে করতে হবে...
140
00:23:17,911 --> 00:23:20,777
আমি মনে করি এখানে কিছুই নেই
পরম জিনিস যা সঙ্গে উদযাপন!
141
00:23:24,911 --> 00:23:28,777
আমি জানি না তুমি কেন নাচো!
আপনি 21 বছর না হওয়া পর্যন্ত পান করতে পারবেন না!
142
00:23:28,911 --> 00:23:29,577
না না। একটু হলেও।
143
00:23:29,911 --> 00:23:34,077
আমার ডাক্তার বলেছেন আমি
আমার বয়সের জন্য খুব পরিপক্ক...
144
00:25:19,101 --> 00:25:22,102
শুভ দিন।
আপনি কিছু খেতে চান?
145
00:25:22,801 --> 00:25:24,102
না না। আমাকে যেতে হবে।
146
00:25:24,801 --> 00:25:28,102
আসলে, আমি একটু ক্ষুধার্ত.
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন?
147
00:25:28,801 --> 00:25:30,002
আমিও।
148
00:25:30,501 --> 00:25:33,002
এটা সবসময় শ্যাম্পেন সঙ্গে আমার ঘটবে.
149
00:25:33,599 --> 00:25:35,102
এটা কি বয়সের কারণে, হ্যাঁ?
150
00:25:35,699 --> 00:25:38,102
বয়স। শীতের সকাল আমাকে মেরে ফেলে।
151
00:25:38,799 --> 00:25:41,702
আরে, আমাকে যেতে হবে।
আমি 7 টার কাছাকাছি ফিরে আসব. হ্যাঁ?
152
00:25:41,703 --> 00:25:42,102
ঠিক আছে।
153
00:25:44,703 --> 00:25:51,602
আহ সি, তুমি কি সিডনি জাগবে? সে খুব উত্তেজিত
আপনাকে ধন্যবাদ এবং হতে পারে তার মনোনিবেশ করার জন্য সাহায্যের প্রয়োজন।
154
00:25:51,703 --> 00:25:52,602
ওহ, অবশ্যই।
155
00:26:02,703 --> 00:26:05,602
সিডনি। আয় সোনা, দেরি হয়ে যাচ্ছে।
156
00:26:37,703 --> 00:26:39,402
না না, অপেক্ষা করুন। অনুমতি নিয়ে!
157
00:26:57,703 --> 00:27:00,102
- আপনি এটা করেছেন?
- হ্যাঁ।
158
00:27:00,703 --> 00:27:03,102
- আপনার কি মনে হয় কিছু রক্ষা হয়েছে?
- উম, না।
159
00:27:04,603 --> 00:27:05,402
আমি দুঃখিত
160
00:28:12,001 --> 00:28:12,502
জেমস?
161
00:34:32,601 --> 00:34:33,592
জেমস! জেমস!
162
00:34:33,611 --> 00:34:35,602
জাহান্নাম, কি. কি হয়েছে?
163
00:34:36,601 --> 00:34:39,602
সেখানে কিছু ছিল, সেখানে. ঠিক সেখানেই।
পায়ের ছাপ ছিল। আমি তাদের দেখেছি।
164
00:34:40,601 --> 00:34:43,602
- কিছু পায়ের ছাপ?
- হ্যাঁ, চাদরে। আমি তাদের ঠিক সেখানে দেখেছি।
165
00:34:44,101 --> 00:34:44,802
আমি তাদের দেখেছি।
166
00:34:48,601 --> 00:34:50,599
এখানে কেউ আছে.
167
00:34:52,201 --> 00:34:53,299
সিড, বাজে কথা বন্ধ করো।
168
00:34:53,481 --> 00:34:54,699
তুমিই আমার জন্য এটা কিনেছিলে।
169
00:34:54,881 --> 00:34:56,699
আর আপনি কাকে স্প্রে করতে যাচ্ছেন? কাকে?
170
00:34:58,681 --> 00:34:59,999
জেমস, আমি এটা দেখেছি.
171
00:35:01,681 --> 00:35:02,999
আমি শপথ করে বলছি এটা সত্যি।
172
00:35:03,681 --> 00:35:04,699
আরে, সিই।
173
00:35:06,281 --> 00:35:09,699
আপনি তাকে অনুমতি দিলে আদ্রিয়ান আপনাকে অনুসরণ করবে।
174
00:35:11,281 --> 00:35:12,099
এটা করবেন না।
175
00:35:16,481 --> 00:35:17,599
সে ইতিমধ্যে ঘুমানোর চেষ্টা করছে।
176
00:35:18,601 --> 00:35:23,599
আগামীকাল আপনার একটি গুরুত্বপূর্ণ ইন্টারভিউ আছে
আমি সেই ছেলের স্মৃতি চাই না...
177
00:35:24,601 --> 00:35:29,899
সেই ব্যক্তির কাছ থেকে, আমি এটি আপনার জন্য নষ্ট করেছি।
178
00:35:30,601 --> 00:35:34,099
- ঠিক আছে?
- ঠিক আছে, হ্যাঁ। হ্যাঁ, আমি দুঃখিত।
179
00:35:42,101 --> 00:35:48,099
তারপর আমি প্যারিসে 6 মাস কাজ করেছি।
নিঃসন্দেহে এটি আমার জীবনের সেরা সময় ছিল,
180
00:35:49,601 --> 00:35:52,099
এই পরবর্তী পর্ব ছাড়া, অবশ্যই.
181
00:35:52,201 --> 00:35:52,599
বসুন।
182
00:35:56,201 --> 00:35:58,899
যে কোন কারণে কেন
আপনি কি বিশেষ করে প্যারিসে ছিলেন?
183
00:35:59,101 --> 00:36:02,099
এটা নারীদের নিয়ম
সুন্দরীরা সবসময় সেখানে যায়।
184
00:36:03,701 --> 00:36:07,799
আচ্ছা, আমি কিছু ফরাসি কথা বলি।
এবং আমি সবসময় সেখানে বাস করতে চেয়েছিলাম।
185
00:36:08,601 --> 00:36:13,799
তাই স্নাতক হওয়ার পর আমি সেখানে গিয়েছিলাম,
যদিও একটি ছাত্র বাজেট সঙ্গে.
186
00:36:14,201 --> 00:36:16,599
তিনি একটি সেবা অ্যাটিকের মধ্যে শুয়েছিলেন, গুরুতরভাবে.
187
00:36:16,601 --> 00:36:19,199
??????
188
00:36:19,601 --> 00:36:20,599
হ্যাঁ, আমি আপনাকে বুঝতে পেরেছি।
189
00:36:20,701 --> 00:36:23,099
- আমরা শূন্যস্থানের মান জানি।
- হ্যাঁ।
190
00:36:26,601 --> 00:36:30,099
- আমাকে তোমার কাজ দেখতে দাও।
- হ্যাঁ অবশ্যই।
191
00:36:46,101 --> 00:36:48,699
আমি জানি না আমার মনে আছে যে...
192
00:36:51,701 --> 00:36:55,699
আমি জানি আমি এটা এখানে রাখা, তাই
আমি ক্ষমাপ্রার্থী আমি জানি না কি হয়েছে.
193
00:36:55,801 --> 00:36:59,699
শান্তিময়। আপনি যখন এটি করতে পারেন তখনই এটি আমাদের কাছে পাঠান।
194
00:37:00,801 --> 00:37:04,099
- ঠিক আছে।
- তাহলে আমি আপনাকে আমাদের সম্পর্কে বলতে যাচ্ছি।
195
00:37:04,801 --> 00:37:08,799
RulER এ আমরা আর্কিটেকচার নিয়ে আসি
মানুষের স্তরে, কিন্তু প্রথমে...
196
00:37:11,601 --> 00:37:12,601
তোমার কি ভালো লাগছে?
197
00:37:16,601 --> 00:37:19,601
খুব খারাপ! আমি শুধু অনুভব করি না...
198
00:37:19,901 --> 00:37:20,591
আপনি কি পানি পান করতে চান নাকি...?
199
00:37:24,901 --> 00:37:25,691
সিসিলিয়া?
200
00:37:29,501 --> 00:37:30,591
আরে, আপনি কি ঠিক বোধ করছেন?
201
00:37:49,601 --> 00:37:58,691
সিসিলিয়া, শোন। আপনি গাড়ি চালাবেন না বা যন্ত্রপাতি চালাবেন না
আগামী কয়েক দিনের জন্য ভারী কিন্তু, তা ছাড়া, আপনি ভাল আছেন।
202
00:37:59,601 --> 00:38:04,691
আমার সহকারী বা আমি অনুসরণ করব
আপনার রক্ত পরীক্ষার জন্য। ঠিক আছে?
203
00:38:05,601 --> 00:38:09,491
- আপনি কি নার্সের কাছে আপনার নম্বর রেখে গেছেন? আপনি ছাড়া হয়.
- ধন্যবাদ।
204
00:38:12,601 --> 00:38:15,102
- আপনি প্রস্তুত?
- হ্যাঁ।
205
00:38:45,601 --> 00:38:46,202
হ্যালো?
206
00:38:46,301 --> 00:38:47,601
সিসিলিয়া এখানে?
207
00:38:47,602 --> 00:38:48,201
বলুন।
208
00:38:49,101 --> 00:38:51,601
হ্যালো। আমি সেন্ট ভিনসেন্টের ডাঃ লি।
209
00:38:52,101 --> 00:39:00,301
আপনার বিশ্লেষণের ফলাফল এসেছে এবং এটা মনে হচ্ছে
ডায়াজেপাম আপনার অজ্ঞান হওয়ার সবচেয়ে সম্ভাব্য কারণ।
210
00:39:00,601 --> 00:39:03,601
মাফ করবেন, কোন ডায়াজাপাম?
211
00:39:04,601 --> 00:39:06,601
ভাল, আপনার বিশ্লেষণ একটি বড় পরিমাণ দেখিয়েছেন.
212
00:39:07,601 --> 00:39:10,601
এটি স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করে যে আপনার কি ঘটেছে।
213
00:39:42,101 --> 00:39:43,202
তাকে থামতে বলুন।
214
00:39:44,201 --> 00:39:45,302
কাকে কি থামাবো?
215
00:39:46,001 --> 00:39:48,402
তাকে বলুন এটা শেষ, সে যা করছে তা বন্ধ করতে।
216
00:39:49,301 --> 00:39:50,702
আপনি কি জানেন তিনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
217
00:39:51,801 --> 00:39:53,702
না, তিনি এখনও আমাকে এটি ব্যাখ্যা করেননি।
আমরা এখানে কি করছি কিন্তু,
218
00:39:53,801 --> 00:39:57,202
যেহেতু আমি খুব ভালো বন্ধু,
আমি জানি একটি খুব ভাল কারণ আছে,
219
00:39:57,203 --> 00:39:59,002
তাই আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি
খুব মনোযোগ দিয়ে শুনুন
220
00:39:59,005 --> 00:40:00,702
এবং আপনার সম্মান আছে।
221
00:40:05,801 --> 00:40:13,702
একদিন রাতে বসে ছিলাম ও
আমি ভাবছিলাম কিভাবে আদ্রিয়ানকে ছেড়ে যাব।
222
00:40:15,001 --> 00:40:22,902
মনে মনে সব প্ল্যান করছিলাম।
এবং তিনি আমার দিকে গভীরভাবে তাকান, আমাকে অধ্যয়ন করছেন।
223
00:40:25,401 --> 00:40:31,702
এবং আমাকে ছাড়া একটি একক বলেন
শব্দ, তিনি বলেছিলেন যে তিনি এটি ছেড়ে যেতে পারবেন না।
224
00:40:33,001 --> 00:40:37,702
আমি যেখানেই যেতাম সে আমাকে খুঁজে বেড়াত।
225
00:40:39,601 --> 00:40:43,802
এটা সরাসরি আমার কাছে আসতে যাচ্ছিল
এবং আমি এটি দেখতে সক্ষম হতে যাচ্ছিলাম না,
226
00:40:45,601 --> 00:40:51,102
কিন্তু তিনি আমাকে একটি চিহ্ন রেখে যাচ্ছিলেন,
এবং তাই আমি জানতাম এটা সে ছিল.
227
00:40:58,601 --> 00:41:03,102
যে রাতে আমি তাকে ছেড়ে চলে এসেছি
আমি শেষ পর্যন্ত তাকে ওষুধ দিয়েছিলাম,
228
00:41:03,401 --> 00:41:09,102
কিন্তু আমি সেই রাতে বোতল হারিয়েছিলাম, এবং
একরকম, এটা আবার আমার কাছে এসেছিল।
229
00:41:11,601 --> 00:41:14,002
এবং আপনি ঠিক কি বোঝাচ্ছেন?
230
00:41:14,601 --> 00:41:16,601
আপনি কি জার হারিয়েছেন এবং এটি ফিরে পেয়েছেন?
231
00:41:19,101 --> 00:41:20,601
সে মরেনি, টম.
232
00:41:25,101 --> 00:41:30,601
আমার এক গাদা ছাই আছে
তুমি অন্যথা বলবে, সিসিলিয়া।
233
00:41:31,701 --> 00:41:36,601
আমি জানি না তিনি কিভাবে এটা করেছেন. তিনি এটি সমাধান করতে পরিচালিত.
234
00:41:39,701 --> 00:41:42,801
তিনি অদৃশ্য হওয়ার উপায় আবিষ্কার করেছিলেন।
235
00:41:48,701 --> 00:41:53,601
এলাকায় তিনি বিশ্ব খ্যাতিমান
অপটিক্স এর আমি জানি সে এটা করতে পেরেছে।
236
00:41:57,701 --> 00:42:00,301
এমন কিছু আছে যা আমাকে বলে
আপনি ঠিক জানেন আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি.
237
00:42:02,701 --> 00:42:05,001
তিনি আসলে মারা যাননি।
238
00:42:07,701 --> 00:42:09,301
এটা শুধু লুকানো.
239
00:42:11,501 --> 00:42:12,501
তাকে থামতে বলুন, প্লিজ!
240
00:42:16,701 --> 00:42:23,701
ঠিক আছে, আমি আপনার সাথে একমত। আদ্রিয়ান মেধাবী ছিল,
কিন্তু এটা আমার উদ্ভাবিত কিছুর কারণে হয়নি।
241
00:42:24,001 --> 00:42:29,541
এটা ছিল কিভাবে মানুষের মনে প্রভাব বিস্তার করা যায়। এটা তার ছিল
সত্যিকারের প্রতিভা, সবার দুর্বলতা জেনে।
242
00:42:30,561 --> 00:42:31,301
শুধু এটা সম্পর্কে চিন্তা.
243
00:42:31,861 --> 00:42:34,301
নিখুঁত উপায় তৈরি
এমনকি মৃত্যুর মধ্যেও নিজেকে নির্যাতন করুন।
244
00:42:36,461 --> 00:42:43,301
আপনাকে তৈরি করে এমন কিছু উদ্ভাবনের চেয়ে কেবলমাত্র আরও উজ্জ্বল জিনিস
অদৃশ্য এটি উদ্ভাবন নয়, কিন্তু আপনাকে তাই ভাবতে বাধ্য করছে।
245
00:42:45,261 --> 00:42:50,301
আমার ভাই অনেক আগেই আমাকে নিয়ন্ত্রণ করত
সিসিলিয়ার সাথে দেখা করতে। আমি তাকে ঘৃণা করতাম।
246
00:42:51,261 --> 00:42:53,101
আপনার এবং আমার মধ্যে এটি মিল রয়েছে।
247
00:42:58,261 --> 00:43:04,301
খুব স্বস্তি অনুভব করলাম যখন
শুনেছি তিনি মারা গেছেন।
248
00:43:13,261 --> 00:43:15,301
সে চলে গেছে, সিসিলিয়া. আমি তার লাশ দেখেছি।
249
00:43:18,261 --> 00:43:18,801
আমার কথা শোন।
250
00:43:22,261 --> 00:43:24,801
আপনি যদি তাকে জীবিত করেন তবে তিনি বিজয়ী হবেন।
251
00:43:55,561 --> 00:43:56,101
হ্যালো।
252
00:43:57,561 --> 00:43:58,101
হ্যালো।
253
00:44:00,561 --> 00:44:02,401
এমিলি, আমার তোমাকে কিছু বলতে হবে।
254
00:44:02,961 --> 00:44:08,001
অন্তত এখন সবকিছু পরিষ্কার।
এখন আমি জানি আপনি আমাকে কি মনে করেন.
255
00:44:08,461 --> 00:44:08,901
আরে?
256
00:44:09,101 --> 00:44:16,999
এবং আমাকে তৈরি করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
জানো, আমি শব্দার্থে এটি উদ্ধৃত করছি, আমি আপনার জন্য কতটা শ্বাসরুদ্ধকর।
257
00:44:17,101 --> 00:44:18,199
যে? তুমি কি...?
258
00:44:18,298 --> 00:44:22,199
আমি এটা বলার প্রয়োজন মনে করি না, কিন্তু
তোমার লাখো মানুষের কাছ থেকে আমি কখনো কিছু আশা করিনি।
259
00:44:25,298 --> 00:44:27,499
এমিলি, না..., আমি করি না...
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.
260
00:44:29,298 --> 00:44:31,199
আজ সকালে আপনি আমাকে পাঠানো ইমেল থেকে.
261
00:44:31,698 --> 00:44:32,799
কোন ইমেইল?
262
00:44:33,098 --> 00:44:36,699
আপনি যদি আমার সম্পর্কে এমনই মনে করেন তবে আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না
আবার কখনও আপনার ব্যক্তিগত জীবনে আপনাকে সমর্থন.
263
00:44:37,001 --> 00:44:41,499
এত বোকা হলে কে উপেক্ষা করবে
মানুষের হাত থেকে পালাতে সক্ষম হওয়ার জন্য ভাল এবং এত দুর্বল,
264
00:44:42,001 --> 00:44:44,499
আমার কাছে দাতব্য চাইতে এসো না।
265
00:44:44,898 --> 00:44:45,499
আমি অবসর গ্রহণ করি।
266
00:44:45,599 --> 00:44:47,499
আমি আপনাকে একটি যৌন ইমেল পাঠাইনি.
267
00:44:47,999 --> 00:44:52,499
আমি এটা করিনি। একজন ব্যক্তি
আমার বিরুদ্ধে এটা করছে।
268
00:44:54,099 --> 00:44:56,499
সে আমার বিরুদ্ধে এসব করছে।
269
00:44:58,099 --> 00:44:58,899
কে এটা করেছে?
270
00:45:01,099 --> 00:45:01,899
আদ্রিয়ান?
271
00:45:05,099 --> 00:45:07,899
আদ্রিয়ান আমাকে ইমেল পাঠিয়েছে। ঠিক আছে।
272
00:45:12,099 --> 00:45:13,899
আপনাকে ওষুধ খাওয়াতে হবে। আদ্রিয়ান মারা গেছেন।
273
00:45:15,099 --> 00:45:15,899
অপেক্ষা করুন। না.
274
00:45:48,099 --> 00:45:51,099
আপনি আমাকে দম বন্ধ করছেন
275
00:45:54,099 --> 00:45:57,099
আমি তোমাকে আর দেখতে চাই না।
আমি তোমাকে আর জানতে চাই না।
276
00:45:58,099 --> 00:46:00,599
আমি যদি এর পরিবর্তে আপনি মারা যেতেন
277
00:46:36,099 --> 00:46:36,599
আরে।
278
00:46:53,099 --> 00:46:36,599
আমি ভালো আছি সিডনি
279
00:46:55,099 --> 00:46:57,599
আমি কি এটা লাগে বলুন?
280
00:46:59,099 --> 00:47:05,001
আমার মনে হয় বাবাকে চাকরিচ্যুত করা উচিত
এবং একটি মেয়েদের রাত আছে.
281
00:47:06,099 --> 00:47:07,001
কেক খান।
282
00:47:15,099 --> 00:47:17,001
হ্যাঁ। আমি কেক পছন্দ করি।
283
00:47:23,701 --> 00:47:24,799
এটা ঠিক হতে পারে না!
284
00:47:25,001 --> 00:47:26,501
সিডনি ! আপনি ঠিক আছেন?
285
00:47:26,701 --> 00:47:29,501
আমাকে মারছো কেন! উচ্চ !
বাবা, আমাকে সাহায্য করুন!
286
00:47:29,601 --> 00:47:31,501
না সিডনি, না...
287
00:47:31,901 --> 00:47:32,501
কি হয়েছে? কি হয়েছে?
288
00:47:32,701 --> 00:47:33,701
সে আমাকে আঘাত!
289
00:47:34,001 --> 00:47:36,999
না, না না না। জেমস,
অবশ্য আমি করিনি!
290
00:47:37,001 --> 00:47:39,701
সিডনি আমি কখনই তা করব না। আমি তোমাকে ভালবাসি
291
00:47:40,001 --> 00:47:41,701
আমি জেমস যে কখনই করব না। এটা তিনি ছিল.
292
00:47:42,001 --> 00:47:43,601
এটা এখানে, আমি শপথ.
293
00:47:44,001 --> 00:47:46,999
শেষ, শেষ। এখন এটা বন্ধ করুন।
294
00:47:48,001 --> 00:47:49,199
তুমি ঠিক আছো, আমার প্রিয়?
আপনি ঠিক আছেন?
295
00:47:49,301 --> 00:47:50,199
আমি দুঃখিত আমি কখনই...
296
00:47:51,701 --> 00:47:57,199
তাই, আমার অগ্রাধিকার আমার বাচ্চা বহন করা হয়
একটি নিরাপদ জায়গায়। এটা আপনার কাছে পরিষ্কার ছিল?
297
00:47:57,701 --> 00:47:58,699
এসো আমার প্রিয়, শান্ত হও।
298
00:47:59,501 --> 00:48:02,699
না, জেমস, দয়া করে। এটাই সে চায়।
299
00:48:02,901 --> 00:48:06,199
আমি যখন ছিলাম তখন এটা আমি সবসময় করতাম
তার সাথে, আপনি বিশ্বাস করেন যে আমি এটা করেছি।
300
00:48:06,201 --> 00:48:10,199
এটা এটা কি. সে চেষ্টা করে
আমাকে বিচ্ছিন্ন করুন, আমাকে একা ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করুন।
301
00:48:10,501 --> 00:48:13,199
আরে! ইতিমধ্যে শান্ত হও। তুমি আমার মেয়েকে ভয় দেখাচ্ছ।
302
00:48:15,201 --> 00:48:18,199
তাই তুমি তোমার বোনের বাসায় যাও।
তোমাকে এখন এখানে থাকতে হবে না।
303
00:48:21,601 --> 00:48:22,199
চল সিডনি যাই।
304
00:48:23,601 --> 00:48:26,009
সিডনি, সিডনি। দুঃখিত, সিডনি.
305
00:48:41,601 --> 00:48:44,199
কোথায় তুমি?
উপস্থিত হয়!
306
00:48:48,901 --> 00:48:50,199
কোথায় তুমি?
কি ব্যাপার?
307
00:48:51,101 --> 00:48:54,199
কোনো মেয়েকে আক্রমণ করবেন না।
আমার সাথে এটা করো.
308
00:49:50,101 --> 00:49:51,299
এবং কেন আমি, আদ্রিয়ান?
309
00:49:58,001 --> 00:49:59,599
আপনি চান যে কোনো মহিলা থাকবে.
310
00:50:05,101 --> 00:50:07,599
এটাই করুণ বাস্তবতা। সত্য?
311
00:50:09,101 --> 00:50:11,599
এটা কি টাকা এবং ক্ষমতা কিনতে.
312
00:50:13,151 --> 00:50:13,899
তারা মানুষ কেনে।
313
00:50:19,001 --> 00:50:24,199
তাই বলি, আমাকে কেন?
314
00:50:27,151 --> 00:50:33,699
আমি একজন শহরতলির মহিলা যে এসেছিল
আপনার জীবনের সুযোগ, একটি পার্টিতে এক রাতে।
315
00:50:39,801 --> 00:50:43,399
তুমি কি ভুলতে পারো না আমার অস্তিত্বের কথা?
316
00:50:49,201 --> 00:50:53,399
এখন আমার কাছ থেকে কেড়ে নেওয়ার কিছু নেই।
317
00:51:01,701 --> 00:51:04,299
আপনি ইতিমধ্যে আমার কাছ থেকে সবকিছু কেড়ে নিয়েছেন।
318
00:52:24,701 --> 00:52:28,299
আমি অ্যাড্রিয়ান গ্রিফিন। আপনার বার্তা ছেড়ে যান
এবং আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনাকে কল করব।
319
00:55:12,801 --> 00:55:13,499
আশ্চর্য
320
01:00:34,001 --> 01:00:34,499
সিসিলিয়া?
321
01:00:34,601 --> 01:00:34,999
হ্যাঁ।
322
01:00:35,201 --> 01:00:35,799
বুট।
323
01:00:37,001 --> 01:00:38,299
চল যাই।
ত্বরান্বিত করুন।
324
01:00:38,601 --> 01:00:39,499
বীমা. বীমা বেশী!
325
01:00:40,001 --> 01:00:40,999
- ঠিক আছে?
- হ্যাঁ, প্লিজ, চলুন।
326
01:00:49,001 --> 01:00:49,900
প্লিজ তাড়াতাড়ি।
327
01:00:56,001 --> 01:00:58,500
স্টিনসন বিচ?
যে এখান থেকে অনেক দূরে.
328
01:01:44,001 --> 01:01:46,999
আমাকে কিছু পেতে যেতে হবে।
তুমি কি আমার জন্য অপেক্ষা করবে?
329
01:01:47,001 --> 01:01:52,999
হয়তো 20, আমি জানি না কিন্তু,
তুমি কি আমাকে পরে শহরে নিয়ে যেতে পারবে?
330
01:01:53,001 --> 01:01:53,999
হ্যাঁ, কোন সমস্যা নেই।
331
01:02:54,501 --> 01:02:55,099
নমস্কার!
332
01:03:57,501 --> 01:03:58,099
12-14-17
333
01:04:01,501 --> 01:04:03,099
যেদিন আমাদের দেখা হয়েছিল।
334
01:04:17,001 --> 01:04:18,199
তুমি অনেক রোমান্টিক।
335
01:08:17,301 --> 01:08:21,199
আজ রাতে আমাকে দিন,
পারলে পাবলিক প্লেসে।
336
01:08:22,001 --> 01:08:24,599
সোমবার 8 টা বাজে এবং আপনি যদি বুঝতে না পারেন,
337
01:08:24,601 --> 01:08:28,199
কিন্তু তোমাকে বলতে হবে কেন আমি অন্য কাউকে ডাকবো,
338
01:08:28,201 --> 01:08:30,199
কারণ আমি মনে করি না আমার হাতে বেশি সময় আছে।
339
01:08:32,001 --> 01:08:32,999
ধন্যবাদ, ধন্যবাদ।
340
01:09:18,201 --> 01:09:18,799
হ্যালো।
341
01:09:21,001 --> 01:09:21,599
হ্যালো।
342
01:09:22,001 --> 01:09:27,599
কেমন আছেন? Yoland স্বাগতম.
আমার নাম টেলর এবং আমি আজ রাতে আপনাকে পরিবেশন করতে যাচ্ছি।
343
01:09:27,601 --> 01:09:30,199
- এখানে কিভাবে কাজ করে জানেন?
- আমি মনে করি আপনি খাবার অর্ডার করুন এবং এটি খান।
344
01:09:30,201 --> 01:09:33,999
মূলত. আমরা শুধু করি
জিনিস একটু ভিন্ন।
345
01:09:34,001 --> 01:09:35,599
- সব স্টাইল নাকি ফ্যামিলি?
- আমরা দেখব। সবকিছু ক্রমানুসারে।
346
01:09:36,001 --> 01:09:39,599
ঠিক আছে। তুমি কি চাও আমি তোমার জন্য পানি নিয়ে আসি?
আমরা স্বাভাবিক বা খনিজ আছে.
347
01:09:39,601 --> 01:09:40,599
- আপনার যা আছে তা বিনামূল্যে।
- ঠিক আছে, টোকা থেকে।
348
01:09:46,001 --> 01:09:47,299
আসার জন্য ধন্যবাদ
349
01:09:51,001 --> 01:09:51,799
আমি তোমাকে ভালবাসি
350
01:09:54,701 --> 01:09:55,799
তুমি দেখতে পুলিশের মতো।
351
01:09:56,001 --> 01:10:04,299
এমিলি, তোমার পাশবিক শক্তি আছে,
তীব্র, যা তাই আরামদায়ক কিছু।
352
01:10:05,001 --> 01:10:08,299
যখন আমার সমস্যা হয় এবং তা হল,
সত্যিই ভীতিকর।
353
01:10:08,401 --> 01:10:15,899
যখন না, দেখুন জেমস আসলে একজন পুলিশ অফিসার
বিশাল এবং তিনি সত্যিই ভয় দেখান, কিন্তু আপনি.
354
01:10:16,401 --> 01:10:18,099
তিনি ইতিমধ্যেই জানেন। আমি এটা ধ্বংস করতাম।
355
01:10:22,101 --> 01:10:22,599
আমি জানি।
356
01:10:26,101 --> 01:10:29,199
আমার এখন সেই শক্তি দরকার, এমিলি।
357
01:10:31,101 --> 01:10:34,599
এবং আমি আপনাকে যা বলতে যাচ্ছি তা বিশ্বাস করতে হবে।
358
01:10:38,101 --> 01:10:38,399
ঠিক আছে।
359
01:10:45,101 --> 01:10:45,799
ধন্যবাদ টেলর.
360
01:10:49,801 --> 01:10:54,799
- খুব ভালো। আপনি পানীয় মেনু জন্য আরো সময় চান?
- হ্যাঁ, অনেক দিন।
361
01:10:54,901 --> 01:10:55,799
ঠিক আছে কোন সমস্যা নেই।
362
01:11:00,001 --> 01:11:07,799
-এমিলি। আজ আমি আদ্রিয়ানের বাড়িতে গিয়েছিলাম।
-তুমি ওর বাসায় গেছো?
363
01:11:08,001 --> 01:11:11,399
হ্যাঁ।
আমি এমনভাবে ভিতরে গেলাম যেন কিছুই হয়নি।
364
01:11:12,001 --> 01:11:16,399
এবং তারপর আমি এমন কিছু দেখেছি যা দেখায় যে আমি কী
এখন ঘটছে
365
01:11:16,499 --> 01:11:22,399
এবং এটি দেখায় যে আদ্রিয়ান আমাকে তাড়া করছে।
366
01:11:23,001 --> 01:11:23,699
কি জিনিস?
367
01:11:25,001 --> 01:11:28,099
এটি এমন এক ধরণের স্যুট যা অ্যাড্রিয়ান আবিষ্কার করেছিলেন।
368
01:11:28,322 --> 01:11:32,099
তাকে কোনোভাবে নিজেকে সজ্জিত করতে হবে।
তোমার কি আছে?
369
01:12:55,001 --> 01:13:03,099
না! সে তাকে খুন করেছে। তিনি এটা করেছেন।
তোমাকে আমার কথা শুনতে হবে।
370
01:13:08,001 --> 01:13:10,099
আমার কথা শোন। না!
371
01:13:12,001 --> 01:13:14,099
আপনি বিষ্ঠা একটি যৌনসঙ্গম টুকরা!
372
01:13:15,001 --> 01:13:18,099
তুমি তাকে খুন করেছ। আমি আপনাকে দেখতে না.
373
01:13:20,001 --> 01:13:25,099
আমি আপনাকে দেখতে না.
এটা এখানে, এটা এখানে. দয়া করে...
374
01:13:28,001 --> 01:13:29,099
তোমাকে আমার কথা শুনতে হবে...
375
01:14:25,001 --> 01:14:25,599
আশ্চর্য!
376
01:14:37,001 --> 01:14:42,499
সিসিলিয়া। আপনি কি নিশ্চিত করতে পারেন যে ভিডিওটিতে থাকা মহিলাটি আপনি?
377
01:14:46,001 --> 01:14:52,499
এবং আপনি নিশ্চিত করতে পারেন যে আপনি সম্প্রতি একটি সাক্ষাৎকারে অজ্ঞান হয়ে গেছেন
আপনার শরীরে ডায়াজেপামের উচ্চ মাত্রার কারণে কাজ করছেন?
378
01:14:59,001 --> 01:15:00,499
কেউ আমাকে নেশা করেছে।
379
01:15:04,001 --> 01:15:08,499
আপনি কয়েকদিন আগে আপনার বোনকে একটি ইমেল পাঠিয়েছিলেন
তাকে বলুন যে আপনি তাকে মরতে চেয়েছিলেন। তাই না?
380
01:15:19,401 --> 01:15:20,499
আমার কাছে প্রমাণ আছে।
381
01:15:23,401 --> 01:15:25,499
আমার কাছে প্রমাণ আছে যে প্রমাণ করে তিনি বেঁচে আছেন।
382
01:15:27,001 --> 01:15:27,799
আমি এটা আবিষ্কার.
383
01:15:29,001 --> 01:15:30,799
তোমার কি আছে? কথা বলে।
384
01:15:41,001 --> 01:15:47,199
আমি আপাতত এটা বলতে চাই না। সে শুনছে।
385
01:15:50,001 --> 01:15:52,199
সে রুমে আছে, জেমস।
386
01:15:52,401 --> 01:15:58,199
আপনি কি বলছেন যে আপনার বোনকে হত্যা করেছে
সে এখন রুমে আছে, কিন্তু আমরা তাকে দেখতে পাচ্ছি না?
387
01:16:01,401 --> 01:16:01,899
ঠিক আছে।
388
01:16:08,001 --> 01:16:08,499
জেমস?
389
01:16:11,001 --> 01:16:13,499
আমাকে বলুন আপনি মনে করেন না আমি এটা করেছি।
390
01:16:16,001 --> 01:16:16,699
আমাকে বলুন আপনি জানেন.
391
01:16:26,601 --> 01:16:29,099
যদিও আমি এটা করতে পারতাম।
392
01:16:36,401 --> 01:16:38,099
আমি আদ্রিয়ানকে তার জীবনে নিয়ে এসেছি।
393
01:16:42,601 --> 01:16:43,299
আমি এটা করেছি।
394
01:16:45,201 --> 01:16:47,299
আমার কখনোই তোমাকে একা রেখে যাওয়া উচিত হয়নি।
395
01:16:51,201 --> 01:16:51,999
আমি তোমাকে ব্যর্থ করেছি।
396
01:17:07,101 --> 01:17:09,999
এই বিছানা আপনি অস্বস্তিকর Cecilia করেছে?
397
01:17:10,301 --> 01:17:10,699
না.
398
01:17:12,801 --> 01:17:16,499
রুমে এমন কিছু আছে যা আপনাকে বিরক্ত করছে?
399
01:17:21,201 --> 01:17:21,599
না.
400
01:17:24,101 --> 01:17:24,999
ঠিক আছে। ভাল.
401
01:17:27,101 --> 01:17:28,999
আমি আপনার সাথে কিছু কথা বলতে চাই।
402
01:17:30,601 --> 01:17:37,499
আপনার করা রক্ত পরীক্ষা আমরা পর্যালোচনা করেছি
হাসপাতাল আপনার কি মনে আছে তারা সেই বিশ্লেষণ করেছিলেন?
403
01:17:37,901 --> 01:17:38,299
হ্যাঁ।
404
01:17:41,901 --> 01:17:42,299
ঠিক আছে।
405
01:17:45,001 --> 01:17:47,001
আপনি কি ইতিমধ্যেই জানেন যে আপনি গর্ভবতী?
406
01:18:10,001 --> 01:18:10,401
না.
407
01:18:14,001 --> 01:18:16,401
যে ডাক্তার এনালাইসিস করেছেন তিনি বলেননি?
408
01:18:17,001 --> 01:18:21,401
না, একটা ভুল হবেই। এটা সত্য নয়।
409
01:18:23,001 --> 01:18:24,601
বিশ্লেষণ দেখায় যে এটি খুব সাম্প্রতিক।
410
01:18:26,001 --> 01:18:30,401
আমরা ঠিক কবে জানি না কিন্তু
এটা অবশ্যই গত মাসে ঘটেছে।
411
01:18:36,001 --> 01:18:39,401
সিসিলিয়া, এমন কাউকে কি আমরা কল করতে পারি?
412
01:19:27,001 --> 01:19:29,401
তোমাকে এই অবস্থায় দেখে খুব খারাপ লাগছে।
413
01:19:32,001 --> 01:19:36,401
যদিও সবকিছু খুব খারাপভাবে শেষ হয়েছিল
তোমার মাঝে আমি তোমাকে এখনো পরিবার হিসেবে দেখি।
414
01:19:39,001 --> 01:19:40,001
আপনি কি আমার আইনজীবী?
415
01:19:42,001 --> 01:19:43,601
আমি আপনার আয়ের উৎসের আইনজীবী।
416
01:19:45,001 --> 01:19:47,401
আমি আমার ভাইয়ের আস্থার প্রতিনিধিত্ব করি।
417
01:19:49,001 --> 01:19:55,401
শর্তে আমার ভাইয়ের টাকা পরিশোধযোগ্য ছিল
যে আপনি কোনো ধরনের ফৌজদারি অভিযোগের অধীন ছিলেন না
418
01:19:57,001 --> 01:19:58,401
আপনার মানসিক রোগও ছিল না।
419
01:20:00,001 --> 01:20:07,401
তাই আপনার নতুন পরিস্থিতির আলোকে আমার দায়িত্ব
আপনাকে জানাচ্ছি যে সমস্ত ভবিষ্যতের অর্থপ্রদান আটকে রাখা হবে।
420
01:20:09,001 --> 01:20:17,401
আপনি একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট খুলেছেন যাতে আপনার একজন বন্ধু স্কুলে যেতে পারে।
ইউনিভার্সিটি, আমি জানি, তাই, আপনাকে এটা জানানো আমার পক্ষে খুবই কঠিন।
421
01:20:21,401 --> 01:20:23,001
আমি তোমার জন্য দুঃখিত বোধ করতে ব্যবহৃত.
422
01:20:25,801 --> 01:20:32,001
একজন নার্সিসিস্ট এবং সোসিওপ্যাথের ভাই।
তুমি তার পুতুল হয়েছ
423
01:20:34,101 --> 01:20:36,001
তার ভাগ্য শিকল.
424
01:20:37,101 --> 01:20:42,001
কিন্তু এখন আমি অবশেষে তোমাকে দেখতে পাচ্ছি
আপনি সত্যিই কি মত.
425
01:20:46,101 --> 01:20:51,001
আপনি আপনার ভাইয়ের একটি নরম সংস্করণ মাত্র।
426
01:20:54,101 --> 01:20:58,001
মেজাজ ছাড়া সবকিছু নিয়ে।
427
01:21:01,101 --> 01:21:03,001
আপনি আমাদের মামলা করতে পারেন.
428
01:21:04,101 --> 01:21:07,401
কিন্তু এই বিকল্পটি খুব ব্যয়বহুল হবে।
আমি এটা কাজ করে না.
429
01:21:13,001 --> 01:21:24,001
তবে, আপনি যদি এই নথিতে স্বাক্ষর করেন এবং মওকুফ করেন
বিশ্বাস আপনার অংশ, এটা অনেক সহজ হবে.
430
01:21:36,101 --> 01:21:51,001
অথবা আরেকটি বিকল্প আছে, যা এই সব শেষ করে:
সে বাচ্চা নিতে সম্মত হয় এবং তার কাছে ফিরে আসে।
431
01:21:54,101 --> 01:21:58,001
আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে তিনি এটি জানেন না
আপনি কি গোপনে গর্ভনিরোধক ব্যবহার করেছেন?
432
01:21:59,101 --> 01:22:00,001
অবশ্যই।
433
01:22:01,101 --> 01:22:04,001
তিনি যখন এটি জানতেন তখন আপনার জানা উচিত।
আপনিও তাকে চেনেন যেমনটা আমি জানি।
434
01:22:09,101 --> 01:22:10,301
অন্য কিছু দিয়ে তাদের প্রতিস্থাপিত.
435
01:22:12,101 --> 01:22:14,301
আপনি শুধু ভেবেছিলেন আপনি জন্মনিয়ন্ত্রণ নিচ্ছেন।
436
01:22:17,101 --> 01:22:20,201
তিনি সর্বদা আপনাকে খুঁজে পেতেন
কোন ব্যাপার আমাকে কি করতে হয়েছে.
437
01:22:21,101 --> 01:22:24,701
তার তোমাকে দরকার। কেন তোমার দরকার নেই?
438
01:22:25,101 --> 01:22:26,301
এর আগে কেউ ছেড়ে যায়নি।
439
01:22:27,101 --> 01:22:29,501
কিন্তু তিনি ইতিমধ্যেই আপনাকে যথেষ্ট শাস্তি দিয়েছেন।
440
01:22:31,002 --> 01:22:36,302
এখন সে জানে যে তুমি মা
তোমার ছেলে, এখন খেলা বন্ধ করার সময়।
441
01:22:39,103 --> 01:22:45,303
তার সাথে একটি নতুন জীবন আপনার জন্য অপেক্ষা করছে
একটি কল দিয়ে দেওয়া যেতে পারে।
442
01:22:47,004 --> 01:22:49,304
আদ্রিয়ানের সাথে আপনার মতো একটি জীবন।
443
01:22:50,004 --> 01:22:53,304
সিসিলিয়া, এই মুহুর্তে আপনার কোন বিকল্প নেই।
444
01:22:54,001 --> 01:22:55,399
এখন তুমি খুনি।
445
01:22:59,101 --> 01:23:00,399
কিন্তু আমি এটা পরিবর্তন করতে পারি।
446
01:23:17,001 --> 01:23:21,799
আদ্রিয়ান আমার বোনকে খুন করেছে
এবং তুমি তার সহযোগী।
447
01:23:27,004 --> 01:23:30,798
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি না
এখন একটি সিদ্ধান্ত নিন।
448
01:23:34,004 --> 01:23:35,798
আমি 3 দিনের মধ্যে ফিরে আসব.
449
01:23:40,406 --> 01:23:42,098
ততক্ষণ পর্যন্ত নিজের যত্ন নিন।
450
01:23:44,006 --> 01:23:45,001
আমরা পর্যবেক্ষণ করা হবে.
451
01:24:49,501 --> 01:24:50,399
মুখ খুলুন।
452
01:24:52,502 --> 01:24:53,098
জিহ্বা উপরে.
453
01:24:54,503 --> 01:24:55,098
জিহ্বা নিচে।
454
01:24:56,504 --> 01:24:56,897
ঠিক আছে।
455
01:24:57,504 --> 01:24:58,196
শুভ রাত্রি।
456
01:26:13,301 --> 01:26:14,399
তোমার বাচ্চা হচ্ছে না।
457
01:26:16,401 --> 01:26:18,399
এবং আপনি আমাকে পেতে যাচ্ছেন না.
458
01:26:28,701 --> 01:26:29,399
সেখানে আপনি আছেন।
459
01:26:37,401 --> 01:26:38,009
জাহান্নামে যাও!
460
01:26:46,401 --> 01:26:47,209
এখন বিছানায় ফিরে যাও।
461
01:27:22,401 --> 01:26:22,999
না না!
462
01:27:34,101 --> 01:27:35,009
সে আছে!
463
01:27:59,001 --> 01:27:59,509
মাটিতে।
464
01:28:01,001 --> 01:28:01,509
এটা আছে!
465
01:28:02,001 --> 01:28:02,999
আমি মাটিতে বললাম।
466
01:28:03,601 --> 01:28:04,999
এটা আপনার পিছনে আছে.
467
01:28:05,601 --> 01:28:06,099
কর।
468
01:28:07,601 --> 01:28:08,099
এটা আপনার পিছনে আছে.
469
01:28:09,001 --> 01:28:10,399
আমি তোমাকে সিসিলিয়া আগেই বুঝেছি।
470
01:28:10,801 --> 01:28:11,999
সেখানেই থাক।
471
01:28:13,101 --> 01:28:17,099
- আমার কথা শোন। এটা পিছনে...
- ওখানে থাক।
472
01:29:59,101 --> 01:30:01,099
ফিরে, ফিরে!
473
01:32:21,301 --> 01:32:24,999
তুমি মনে করো তুমি আমাকে মারতে শিখেছ,
তাই আমি আপনাকে কিছু দেখাতে যাচ্ছি।
474
01:32:25,301 --> 01:32:30,399
আপনি যদি আমার মুখোমুখি হন তবে আমি আপনাকে আঘাত করব না।
আপনি যাদের চান তাদের সাথে আমি এটি করব।
475
01:32:33,301 --> 01:32:36,399
এখন আপনি দোষী হবে
সেই নিষ্পাপ মেয়েটির মৃত্যু।
476
01:32:36,701 --> 01:32:39,399
না, অপেক্ষা করুন। এটা অন্যায়।
তার না!
477
01:32:41,401 --> 01:32:42,399
থামো, হাত বাড়াও!
478
01:33:24,001 --> 01:33:26,399
সিসিলিয়া, বোকামি করো না।
479
01:33:31,001 --> 01:33:31,399
তাকে থামান!
480
01:34:13,301 --> 01:34:13,899
হ্যালো হ্যালো।
481
01:34:16,501 --> 01:34:17,601
হ্যারি। কি হয়েছে?
482
01:34:20,201 --> 01:34:24,001
-হ্যারি, তুমি ঠিক আছো?
- ঠিক আছে, ঠিক আছে।
483
01:34:24,501 --> 01:34:25,401
যে? কে কথা বলছে?
484
01:34:39,001 --> 01:34:41,401
- এই জেমস, কথা বল।
- জেমস, আমার কথা শোন।
485
01:34:42,001 --> 01:34:45,999
- সিসি, তুমি কোথায়? তুমি আমাকে কি ডাকলে?
-এখন কোন ব্যাপার না। তোমাকে আমার কথা শুনতে হবে।
486
01:34:46,001 --> 01:34:47,101
হ্যাঁ এটা গুরুত্বপূর্ণ.
487
01:34:48,001 --> 01:34:48,401
এটা আপ রাখুন!
488
01:34:52,001 --> 01:34:55,701
জেমস আমার কথা শোন। বিপদে পড়েছে সিডনি।
সে এখন কোথায়?
489
01:34:56,502 --> 01:34:57,401
তাকে এখন ঘরে থাকতে হবে।
490
01:34:59,002 --> 01:35:01,801
তোমাকে এখন তাকে পেতে যেতে হবে জেমস।
আপনি কি সঠিকভাবে শুনেছেন?
491
01:35:02,002 --> 01:35:04,801
আমি ভয় পাচ্ছি যে সে তাকে আঘাত করবে।
492
01:37:02,001 --> 01:37:02,699
সিডনি।
493
01:37:05,601 --> 01:37:06,299
সিডনি?
494
01:37:08,701 --> 01:37:09,699
সিড, তুমি ঠিক আছো?
495
01:38:03,601 --> 01:38:04,499
সিডনি, নামুন!
496
01:38:46,101 --> 01:38:46,799
শান্তিময়।
497
01:38:58,801 --> 01:38:59,099
টম !
498
01:39:53,001 --> 01:39:53,999
সাহায্য!
499
01:39:54,401 --> 01:39:56,099
দয়া করে। সাহায্য!
500
01:39:57,801 --> 01:39:58,499
সবাই ফিরে।
501
01:40:03,201 --> 01:40:04,999
পুলিশ। হাত উপরে.
502
01:40:05,601 --> 01:40:10,199
একটি কৌশলী দল আজ সকালে তাকে খুঁজে পায়।
তাকে তার বেসমেন্টে বেঁধে রাখা হয়েছিল।
503
01:40:11,101 --> 01:40:14,199
মনে হচ্ছে তিনি তার শিকার হয়েছেন
ভাই, আপনি যেমন ছিলেন।
504
01:40:16,701 --> 01:40:23,899
না, জেমস নয়। এটা সত্য নয়।
আদ্রিয়ান আমার বিরুদ্ধে এটা করেছে।
505
01:40:30,001 --> 01:40:31,899
এখানে তিনি শিকার নন।
506
01:40:33,001 --> 01:40:35,199
সে তার বেসমেন্টে ছিল, তার হাত বাঁধা।
507
01:40:36,001 --> 01:40:38,999
সে তার অপহরণ জাল করতে পারে, সে তার মৃত্যুর জাল করেছে।
508
01:40:39,101 --> 01:40:44,099
আমাদের হলে টমের লাশ পড়ে আছে,
আপনি টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো স্যুট পরা।
509
01:40:44,301 --> 01:40:47,099
যদি এটি আগে কাজ করে তবে এটি আর কাজ করে না।
510
01:40:47,301 --> 01:40:51,099
কিন্তু আমাদের অনেক প্রত্যক্ষদর্শী আছে
আপনি যে মানসিক হাসপাতালে ছিলেন,
511
01:40:51,101 --> 01:40:52,899
তারা বলে যে তারা খুব অদ্ভুত কিছু দেখেছে।
512
01:40:53,001 --> 01:40:57,899
আরে, এটি আপনার সেরা দৃশ্যকল্প
আপনার স্বাধীনতা ফিরে পেতে। ঠিক আছে?
513
01:40:59,001 --> 01:40:59,299
না.
514
01:41:01,001 --> 01:41:05,299
- আমি জানি টমের লাশ তোমার হলে আছে।
- হ্যাঁ।
515
01:41:07,001 --> 01:41:09,299
আদ্রিয়ান আগে থেকেই সবকিছু পরিকল্পনা করে রেখেছিল।
516
01:41:12,201 --> 01:41:14,299
সে তার নিজের ভাইয়ের সাথে প্রতারণা করেছে।
517
01:41:15,001 --> 01:41:18,799
আমি জানি কিভাবে এটা কাজ করে, Ce.
আমি নিশ্চিত. তুমি এটা বোঝো না।
518
01:41:18,901 --> 01:41:20,699
না, তুমিই সেই যে বোঝে না।
519
01:41:21,001 --> 01:41:26,699
এই সে কি করে। সে আমাকে বানায়
মনে হচ্ছে আমিই পাগল।
520
01:41:29,001 --> 01:41:32,299
এই যে, এই কি সে করে।
521
01:41:34,001 --> 01:41:35,799
এবং তিনি তা করতে থাকেন।
522
01:41:35,921 --> 01:41:39,499
ঠিক আছে, ঠিক আছে, কিন্তু আমার তোমাকে দরকার নেই
অন্য কারো সাথে শেয়ার করুন।
523
01:41:39,721 --> 01:41:42,499
আর আমাকে আমার কাজ করতে দাও।
ঠিক আছে?
524
01:41:43,221 --> 01:41:48,499
- শুধু আমাকে সাহায্য করুন.
- হ্যাঁ, কিন্তু যতক্ষণ আদ্রিয়ান আশেপাশে থাকবে ততক্ষণ এটা অসম্ভব।
525
01:42:37,221 --> 01:42:37,799
সিসিলিয়া।
526
01:42:41,021 --> 01:42:42,499
আপনি কল করেছেন এটা ভাল.
527
01:43:22,221 --> 01:43:26,399
বাহ, আপনি আশ্চর্যজনক চেহারা.
528
01:43:27,221 --> 01:43:30,001
আচ্ছা আপনি, আপনি সবসময় আশ্চর্যজনক দেখতে.
529
01:43:31,221 --> 01:43:32,399
আমি আশ্চর্যজনক মনে না.
530
01:43:34,221 --> 01:43:34,799
সবই প্রতারণা।
531
01:43:37,221 --> 01:43:37,799
ভিতরে আসুন, দয়া করে.
532
01:43:39,021 --> 01:43:40,299
ঠাণ্ডা পড়েছে, চলো।
533
01:44:04,901 --> 01:44:09,499
আরে, আমি সহজ কিছু অর্ডার করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু
আপনি কি খেতে চান তা নিয়ে আমি আবেশ করতে শুরু করেছি।
534
01:44:09,699 --> 01:44:13,299
তাই একটি আবেশী বুফে আছে
সুশি, মাংস এবং পাস্তা.
535
01:44:15,699 --> 01:44:21,499
অথবা হয়তো আপনি মোটেও ক্ষুধার্ত নন, কিছু
এটা যৌক্তিক হবে, এবং এই ভোজ নির্বোধ দেখতে হবে.
536
01:44:22,699 --> 01:44:25,299
- আমি মাংস পছন্দ করি।
- ভাল পছন্দ.
537
01:44:37,099 --> 01:44:38,099
আমার হাত কাঁপছে।
538
01:44:47,099 --> 01:44:50,099
আপনি একমাত্র ব্যক্তি
বিশ্ব যে এটা ঘটতে দেখেছে।
539
01:44:53,099 --> 01:44:54,399
কেন আমার তোমাকে দরকার, সিসিলিয়া?
540
01:44:57,099 --> 01:45:03,399
আমি জানি আমি আপনার সাথে আমার মতো আচরণ করিনি
যখন আমরা একসাথে ছিলাম তখন আমার আপনার সাথে আচরণ করা উচিত ছিল।
541
01:45:04,099 --> 01:45:05,399
কিন্তু আমি ইতিমধ্যে আমার পাঠ শিখেছি.
542
01:45:09,099 --> 01:45:14,399
আমি সিরিয়াসলি সব জিনিস পোড়া হবে
যেটা আমাকে শুধু তোমার কাছে প্রমাণ করতে হবে।
543
01:45:19,099 --> 01:45:19,452
ঠিক আছে।
544
01:45:22,099 --> 01:45:22,452
ঠিক আছে।
545
01:45:26,099 --> 01:45:35,399
আপনি যদি জীবনের অংশ হতে চান
এই শিশুটিকে সততার সাথে শুরু করতে হবে।
546
01:45:36,099 --> 01:45:36,599
পরিষ্কার.
547
01:45:43,099 --> 01:45:47,599
এর মানে আমার তোমাকে দরকার
আপনি যা করেছেন সব স্বীকার করুন।
548
01:45:52,099 --> 01:45:56,599
এবং এটা আপনি ছিল, আপনার ভাই না.
549
01:45:59,299 --> 01:46:00,009
শুধু তুমি।
550
01:46:03,299 --> 01:46:04,009
সিসিলিয়া।
551
01:46:09,099 --> 01:46:12,009
আমি আমার ভাইকে ভালবাসতাম এবং
আমি ভেবেছিলাম সেও করেছে।
552
01:46:16,099 --> 01:46:19,009
আমি জানি এটা সুস্পষ্ট ছিল না
সবার জন্য কিন্তু
553
01:46:22,099 --> 01:46:23,309
টম আমাকে নিয়ন্ত্রণ করলো।
554
01:46:26,099 --> 01:46:32,309
শুধু আমাকে সত্য বলুন.
আমাকে জানতে হবে আমি পাগল নই। ঠিক আছে?
555
01:46:38,099 --> 01:46:40,009
এবং আমি এটা প্রতারণা দিয়ে শুরু করতে চাই না.
556
01:46:40,099 --> 01:46:42,001
তবে এটি একটি প্রতারণা দিয়ে শুরু করা যাচ্ছে না।
557
01:46:46,099 --> 01:46:49,001
এটা আমার ভালবাসা ছিল না.
আমি আপনাকে যে শপথ.
558
01:46:49,199 --> 01:46:55,001
- তুমি আমাকে সত্যিটা বলতে চাও না কেন?
- এটা আমি কি ভালোবাসি.
559
01:46:55,199 --> 01:46:57,001
আদ্রিয়ান শেষ।
560
01:47:01,199 --> 01:47:03,101
আমি আপনাকে আমার জন্য এটা করতে হবে.
561
01:47:05,599 --> 01:47:08,901
এবং এর চেয়ে বেশি, আপনার জন্য এটি করুন অ্যাড্রিয়ান।
562
01:47:12,799 --> 01:47:15,001
আমি ঠিক তোমাকে দিচ্ছি
আপনি কি জন্য জিজ্ঞাসা করছেন, সিসিলিয়া.
563
01:47:17,099 --> 01:47:21,001
আমি আপনার সাথে সত্য কথা বলছি।
564
01:47:38,099 --> 01:47:44,001
আমি জানি তুমি পাগল হয়ে যাচ্ছ
বার, কিন্তু আমিই একমাত্র যে তোমাকে সাহায্য করতে পারি।
565
01:47:45,099 --> 01:47:50,001
মনে আছে? কারণ আমি তোমাকে ভালো করে চিনি
বিশ্বের যে কারো চেয়ে।
566
01:47:52,099 --> 01:47:59,001
সত্য, এটি আর হওয়া উচিত নয়
একটি চমক হতে
567
01:48:18,099 --> 01:48:21,001
- আমাকে রেডি হতে বাথরুমে যেতে হবে।
- বুঝলাম।
568
01:49:44,099 --> 01:49:46,001
না, না, না।
569
01:49:49,099 --> 01:49:50,201
না, তুমি কি করলে!
570
01:49:50,499 --> 01:49:52,201
911, আপনার জরুরি অবস্থা কি?
571
01:49:52,222 --> 01:49:58,201
দয়া করে, আপনাকে আমাকে সাহায্য করতে হবে।
আমি কারো সাথে আছি এবং আমার মনে হয় তারা আত্মহত্যা করার চেষ্টা করেছে।
572
01:50:05,222 --> 01:50:07,611
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আসুন, দয়া করে.
573
01:50:07,612 --> 01:50:12,201
এটি সেলেস্টিয়াল গ্রে এর 3333।
574
01:50:14,122 --> 01:50:14,801
দয়া করে।
575
01:50:36,001 --> 01:50:36,601
সারপ্রাইজ।
576
01:51:06,022 --> 01:51:10,601
- তুমি ঠিক আছো?
- আমি ভালো আছি, আমি ভালো আছি, জেমস। আমার দিকে তাকাও, আমি ভালো আছি।
577
01:51:13,001 --> 01:51:14,601
আদ্রিয়ান শুধু আত্মহত্যা করেছে।
578
01:51:17,122 --> 01:51:18,601
গলা কেটে দিল।
579
01:51:20,022 --> 01:51:21,701
সিকিউরিটি ক্যামেরার ভিডিও আছে।
580
01:51:34,022 --> 01:51:38,601
আমার মনে হয় না তুমি কখনো সেই মানুষটিকে চেয়েছিলে
রেকর্ডিং কিছু স্বীকার, ডান?
581
01:51:39,022 --> 01:51:40,101
অবশ্যই।
582
01:51:42,022 --> 01:51:44,201
আমি এটা এত অস্থির ছিল কোন ধারণা ছিল.
583
01:51:52,022 --> 01:51:53,101
আপনি এটা শুনেছেন, তাই না?
584
01:51:55,022 --> 01:52:01,001
জেমস, তুমি কি শুনেছ সে?
585
01:52:09,022 --> 01:52:12,001
আমি কখনও শুনিনি যে সে তার জীবন নিয়েছে।